Coach Prof est une application destinée aux enseignants, conçue pour donner un appui vocal pendant un cours. Cette page explique, en termes simples, quelles données sont concernées et comment elles sont traitées.
L'application ne conserve aucun enregistrement audio. La voix de l'enseignant est convertie en texte le temps d'obtenir une réponse, puis cette réponse est lue à voix haute. Aucune donnée de cours ou de copie n'est conservée au-delà du traitement de la demande.
L'application crée un compte à partir de Sign in with Apple (un identifiant et une adresse e-mail, qui peut être une adresse relais fournie par Apple). Ce compte est conservé par Supabase, notre prestataire d'authentification.
Lorsque vous effectuez un achat, votre solde de crédits, le statut de votre abonnement et l'historique de vos transactions y sont également conservés, pour permettre le fonctionnement du service.
Pour générer une réponse, le contenu de ce que l'enseignant dit est transmis à deux prestataires techniques, le temps strictement nécessaire à cette réponse :
Le transfert de données vers OpenAI, situé hors de l'Union européenne, est encadré par les clauses contractuelles types prévues par la réglementation européenne. OpenAI peut conserver ces données un temps limité selon sa propre politique de confidentialité, notamment à des fins de détection d'abus ; vous pouvez la consulter ici.
Aucune de ces informations n'est vendue, partagée à des fins publicitaires, ni utilisée pour un autre usage que répondre à la question posée.
Lorsque l'enseignant photographie une copie pour la faire corriger, la photo est transmise à OpenAI le temps de l'analyse, puis n'est conservée nulle part par Coach Prof. Le nom d'un élève visible sur la copie peut être lu par l'IA pour être proposé à l'enseignant ; il revient à l'enseignant de vérifier qu'il est autorisé à utiliser cette fonctionnalité avec de vraies copies d'élèves, en particulier mineurs.
Si l'enseignant exporte les copies corrigées en PDF, le fichier est créé uniquement sur son téléphone, au moment de l'export, puis partagé par ses soins (par e-mail ou autrement). Coach Prof ne le conserve pas.
Quand l'enseignant demande au coach de noter quelque chose, cette note reste uniquement sur son téléphone. Elle n'est pas conservée ailleurs.
Ce mode permet au coach d'intervenir sans que l'enseignant ait à appuyer sur un bouton à chaque fois. Il peut donc capter la voix de toute personne présente dans la pièce, y compris des élèves, si elle parle suffisamment fort pour être entendue par le téléphone.
L'application affiche un avertissement à chaque activation de ce mode. Il revient à l'enseignant qui l'utilise de vérifier les règles de son établissement et d'obtenir les autorisations nécessaires avant tout usage impliquant ses élèves, en particulier des élèves mineurs.
Coach Prof est un outil destiné aux enseignants, pas aux élèves. L'application n'est pas conçue pour collecter sciemment des données d'élèves mineurs. Si la voix ou le travail d'un élève venait à être captés, ils suivent le même traitement ponctuel décrit ci-dessus, sans conservation par Coach Prof.
Les paiements sont traités directement par Apple via l'App Store. Coach Prof ne reçoit ni ne conserve aucune information bancaire.
Conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données vous concernant.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, directement depuis l'application (Compte, puis « Supprimer mon compte ») : votre compte, votre solde de crédits, le statut de votre abonnement et l'historique de vos achats sont alors effacés définitivement. Un abonnement en cours doit être résilié séparément dans les réglages de votre compte Apple.
Pour toute autre demande (accès à vos données, rectification…), écrivez à contact@educassel.com.
Cette politique peut évoluer avec l'application. La date de mise à jour en haut de page reflète la dernière version.
Contact
Pour toute question sur cette politique de confidentialité, écrivez à contact@educassel.com.